カイト・カフェ

毎朝、苦みのあるコーヒーを・・・

「10組は”じゅっくみ”ではない」~語の誤用

「十」という字は「じゅう」「とう」「じっ」などの読みはありますが「じゅっ」という読みはありません。したがって
「十組」は「じゅっくみ」ではなく「じっくみ」、
「十手」は「じって」、
十戒」は「じっかい」が正しい読みです.
・・・と、児童にはずっと説明してきましたが、ここ数年、NHKのアナウンサーも意図的に「じゅっ」という発音をしている様子が見られます。
 言葉は時代とともにかわるから、それでいいのかもしれません。
「新しい」も大昔は「あらたしい」が正しかったようですし
「御御御付け(おみおつけ)」などは丁寧語に丁寧語を重ねる誤用が定着した、典型的な例です。

 しかしそれにしても先日の講演会の、「人の噂も四十九日」は、絶対にだめだと思うのですが・・・