アメリカの人とキリスト教の話を始めたのに、ジョンだのポールだのとビートルズのメンバーの名前が出てくるので面食らったという人がいます。聖ヨハネは英語でジョン、制パウロは英語でポールというのだということを知らないと、話がかみ合わなくなります。 …